+375 44 709 9229 (velcom)
+375 17 209 9229 (тел., факс)

Заказать консультацию/звонок
Оплатить перевод

Оставьте заявку, и наш менеджер свяжется с Вами в течение 20 минут

Оплата услуг перевода

Номер договора *
Сумма платежа *
руб.
E-mail *
Оплатить

Оплата услуг перевода

Что такое Апостиль?


Документы, выдаваемые государственными учреждениями одной из стран-участниц Гаагской Конвенции 1961 года, являются действительными на территории других стран-участниц при условии проставления на них апостиля. По состоянию на 13 февраля 2015 года к Гаагской Конвенции присоединились 107 стран-участниц.

Апостиль представляет собой специальный штамп, подтверждающий юридическую силу документа и содержащий необходимые реквизиты (дата проставления апостиля, место получения, данные о заверителе документа и др.). Апостиль проставляется на территории того государства, которые выдало документ. В противном случае на территории Беларуси легализовать подобный документ будет невозможно.

После проставления апостиля никаких дополнительных действий не требуется. Документ считается полностью легализованным.


В Республике Беларусь право проставления апостиля имеют:

Главное управление юстиции Минского горисполкома
(г. Минск, пр.Независимости, 8)
Главное управление юстиции Минского облисполкома
(г. Минск, ул. К.Либкнехта, 68)
Главное управление юстиции Брестского облисполкома
(г. Брест, ул.Ленина, 11)
Главное управление юстиции Витебского облисполкома
(г. Витебск, ул. Правды, 34)
Главное управление юстиции Гомельского облисполкома
(г. Гомель, пер.Спартака, 2а)
Главное управление юстиции Гродненского облисполкома
(г. Гродно, ул. Ожешко, 3)
Главное управление юстиции Могилевского облисполкома
(г. Могилев, ул. Первомайская, 71)

на документах, исходящих из судов, нотариальных архивов и от нотариусов

Министерство образования
(г. Минск, ул. Козлова, 28)

на документах, исходящих из учреждений образования

Департамент по архивам и делопроизводству Министерства юстиции
(г. Минск, ул.Коллекторная, 10)

на документах, которые исходят из подведомственных государственных архивов

Главное консульское управление Министерства иностранных дел
(г. Минск, ул.К.Маркса, 37а)

на всех иных видах документов



Консульская легализация


Консульская легализация это процедура, направленная на подтверждение соответствия документов законодательству страны их происхождения. То есть это происходит засвидетельствование подлинности подписи, статуса, печати должностного лица/уполномоченного государственного органа на документах с целью их дальнейшего использования на территории другого государства.

Кроме того, необходимо учитывать, что для некоторых стран легализация не требуется! Это более сложный и трудоемкий процесс, поэтому в случае возникновения необходимости получения консульской легализации рекомендуем обратиться к нашим специалистам за консультацией по данному вопросу.

Как мы рассчитываем стоимость

Calculator200.png

   Предварительную стоимость и консультацию вы можете получить, позвонив нам по телефонам +375 44 7099229 или +375 17 2099229. Стоимость своего перевода вы так же можете узнать в течение 20 минут – отправьте документ нашему менеджеру по электронной почте. Мы не размещаем прайс-лист на сайте, потому что каждый перевод имеет свои особенности. Наши специалисты знают свое дело и сделают за вас эту работу: подсчитают количество знаков в документе, оценят тематику, направление перевода, сделают скидку за объем страниц или обратят ваше внимание на возможную надбавку за срочность перевода и/или редкость языка.

Оставьте заявку, и наш менеджер свяжется с Вами в течение 20 минут